Dear Readers,

_D6A7589.jpg
Dear Readers,

Hello all! This year marks the 4th anniversary of Roller magazine. It is thanks to you and our supporting bikers that we have come this far. We are grateful that we are supported not just by Japanese readers, but by many bikers and readers throughout the U.S. and Europe.
We'd like to take this opportunity to thank you all for your kind support. We feel that the first four years of Roller have been a kind of first stage, and that we are now ready to move on to the next one.
So what is stage two?
We want to be connected with more bikers around the world, so we plan to reach out to a wider international audience. To help us meet this goal, we are currently looking for publishers, companies, and sole proprietors who are interested in publishing and selling Roller magazine in English, Chinese, Korean, French, as well as in any other language.
Our aims are the same for the other magazines we publish: Slider, a skateboard culture magazine, and Ripper, an old school chopper magazine.
If you are interested in creating versions of Roller, Slider, and Ripper in your native language, please let us know. We look forward to hearing from you.
Contact : slider@neko.co.jp
Thank you.

ROLLER MAGAZINE


ROLLER MAGAZINEからのご報告

こんにちは。ROLLER MAGAZINEは創刊から丸4年を迎えました。
この4年間は、日本はもちろんアメリカやヨーロッパなど多くのバイカーそして読者に支えられ歩んできたROLLER MAGAZINEにとっての第1シーズンだったと思っています。
何度も何度もありがとうを言いたいと思っています。
さて、ROLLER MAGAZINEはここから第2シーズンに突入しようと思っています。
そう、我々が作るROLLER MAGAZINEをいま以上により多くのバイカーに読んでほしいと思っているのです。
そこで、我々は別言語のROLLER MAGAZINEを出版&販売してくれる
出版社、企業、個人事業主など各国にパートナーを探しています。
英語はもちろん、中国語、韓国語、フランス語など、言語に制限や縛りはありません。
もちろんこの他言語バージョンには我々が作るスケートカルチャーマガジン『SLIDER』やOld School Chopper雑誌の『RIPPER』も含まれています。
ぜひ私たちと一緒に『ROLLER』、『SLIDER』、『RIPPER』を盛り上げていきませんか?
興味のある方は以下までメールを頂ければ嬉しく思います。
contact : slider@neko.co.jp


ROLLER MAGAZINE

アーカイブ

ROLLER MAGAZINE - Buy Now!

-FOR OVER SEA DEALERS-

We are NOW able to deal with dealers who want to carry our magazine at your shop, such as ROLLER, SLIDER,RIPPER, and YESTERDAZE etc.

ROLLER and SLIDER are publishing 4 times a year, and RIPPER is 2 times a year.
Please check our face book account
or Instagram :@roller_magazine
for more update.

If you are interested to buy them, please contact here; roller@neko.co.jp
(Minimum order is 25 )
PLEASE NOTE : This is only for DEALERS who living in OVERSEAS. NOT FOR INDIVIDUALS.

Thank you!